[目次に戻る]


カーオーディオ換装

2007年12月5日 DIY

111,415km

 カーオーディオにケンウッドの1DIN CDレシーバー、E303を使っていました。CD-R/RW対応、MP3/WMA対応なので、CD-RWに音楽CD約10枚を収録して便利に使えます。ただ、MP3やWMAの曲名、アーティスト名などの表示が日本語非対応の英数字のみなので、あらかじめPCで日本語の曲名やアーティスト名を英字に編集しなければならないのが面倒でした。(最近は面倒なので編集せず、曲名などは文字化けして表示させていました)

 ということで、やっと日本語対応のCDレシーバーを購入しました。型遅れですが、発売当時メーカー希望小売価格63,000円の商品を1万円で購入できたので満足。(中古ではなく新品です)

 ただ、箱を開いてみると…今まで使っていたE303では別売りオプションだったCDチェンジャー等に接続するケーブルも標準でついており…1DINコンソールの奥行きがない944Turboに収まるかちょっと心配。実際、換装してみると…やっぱり奥まで入りませんでした。(まぁE303も無理矢理押し込んでいたのですが) 仕方がないので、そのまま放置。1cmぐらい飛び出したままです(^^;)



購入 (株)リアリット オンラインショップ「ガレージ」
品名 数量 単価 金額
ケンウッド f-CD99 1 10,000 10,000
消費税 500
送料 700
総額 11,200


写真

E303
ちょうど3年使ったE303。曲名やアーティスト名を表示しますが、半角英数字のみ。

f-CD99
今回購入したf-CD99。リモコン付きですが…車内が広いミニバンなどならともかく、タイトな車内の944Turboではリモコンに手を伸ばすより、デッキに手をのばした方が簡単です。というわけで、リモコンは開封せずにそのまま空き箱にしまいました。

E303
E303を引っ張り出して、配線を確認しているところ。欧州車全般にそうらしいですが…とにかく奥行きが不足。あまったケーブルの収納場所がありません。

f-CD99
f-CD99に換装して動作テスト。換装作業自体は15分ぐらいですみました。それから、マニュアルを見ながら初期設定。ちゃんと曲名やアーティスト名を日本語表示します。

f-CD99

奥まできっちり入れられなかったので、このように1cmほど飛び出しています。(^^;)

[目次に戻る]